
这几天,我像爱丽丝掉进兔子洞,掉进了"俄罗斯民歌"的深井里,掉啊,掉啊,老不到底。。。起因是,贴了两个俄文歌到中学的同学网,大家很喜欢,孙同学还找到了一个俄文网站,上面有原版俄文歌及歌词。然后,我也去网上搜索,找到两套(每套三张光盘)原版俄文歌,一套俄罗斯合唱团,MP3的,直接就可以听。另一套是苏军红旗歌舞团的,怪怪的格式,叫什么APE,于是,去网上找可以把它转化成MP3的软件,找到,弄好,又设法找全那些俄文歌词,并下载成合适的格式,直到把所有这些宝贝刻到光盘里,才有了落地的感觉。
三、四天光景,无论上班还是下班,无论室内还是室外,耳朵里塞的,都是这些从俄罗斯原野上随风飘来的旋律,伴我成长的歌声。
初中时,某个六一节晚上,篝火化装晚会,大部分同学只带个面具(好像现在美国的万圣节晚上,但是没有人扮鬼怪),有个女同学穿着婚纱扮新娘,我想跟别人不一样,从下午开始就在家准备,硬纸板和蜡光纸糊的帽子,拖出外婆、阿姨的长裙、背心,梳了一头的辫子,扮个新疆姑娘!围着操场上的“篝火”(都是同学们从家里带来的木柴、木炭,甚至煤球)伴着苏联的"友谊圆舞曲",同学们手拉手,里外两个大圆圈,围着火堆转圈,玩得不亦乐乎,小孩子的欢乐来得多么容易!
"
大学里,
最后,把叶老师给我的学俄文的材料都找了出来,除了听歌,